1·I try not to stress out when things go wrong.
出问题时,我尽量不紧张。
—— 《牛津词典》
2·She is not short of excuses when things go wrong.
事情出了差错,她老有借口。
—— 《牛津词典》
3·She was deeply apprehensive that something might go wrong.
她很担心可能要出什么差错。
—— 《牛津词典》
4·When things go wrong, all of us naturally feel disappointed and frustrated.
出问题时,我们自然而然都会觉得失望和沮丧。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
5·There is nowhere to hide when things go wrong, no organization to cocoon you from blame.
出了差错无处可躲,没有组织会庇护你免于责难。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
6·The CD player will go wrong if you use it carefully.
如果你不能小心地使用这台CD播放机,它会出毛病的。
7·This is what Murphy' s Law tells us: if things can go wrong, they will go wrong.
这就是墨菲定律告诉我们的:如果事情有可能出错,那么它就一定会出错。
8·This is where a lot of parents go wrong.
正是在这一点上许多父母都错了。
—— 《柯林斯英汉双解大词典》
9·Naturally, I get upset when things go wrong.
事情出了错,我当然就会很烦。
—— 《牛津词典》
10·For a quick lunch you can't go wrong with pasta.
中午快餐吃意大利面绝对没错。
—— 《牛津词典》
1·Sometimes the machine will go wrong without any apparent cause.
有时候这台机器没有明显的原因就出毛病。
2·Screws to regular maintenance and cleaning, does not rust. People's thinking, too, to check, will not go wrong.
螺丝钉要经常保养和清洗,才不会生锈。人的思想也是这样,要经常检查,才不会出毛病。
3·The plan can't go wrong.
这计划不可能出毛病。
4·The driver looked over the engine carefully lest it should go wrong on the way.
司机仔细检查了发动机,以防在路上出毛病。
5·I don't believe it. The scheme can't go wrong.
我不信。这个方案不可能出毛病。